de zondagen zijn ook terug begonnen

Zondag 4 januari

Om 9.30 gaan we naar de kerk. En na de mis gaan we naar Camden gaan eten. We behoren nu toch ook tot de vaste klanten van dat restaurantje. En ze weten al dat we graag frieten eten met mayonnaise (hier kennen ze dat niet). En als vlees nemen we nu eens een goeie hamburger. Maar dan moeten we wel altijd het broodje erbij nemen. En natuurlijk geen groenten.
Terwijl de kindjes hun dutje doen bekijken wij nog eens volledig het plan voor de 300 koeien. En zoeken telefoonnummers op van banken die we morgen kunnen bellen.
Mijn computer is ook nog altijd kapot daar moet ik morgen ook zeker om gaan.
In de late namiddag gaan we naar onze buren om onze sleutel van het huis op te halen. De Strassers, zij hebben de post altijd uitgehaald en naar ons water gekeken bij die lage vriestemperaturen.
Het is de koudste winter sinds jaren. Er zijn al temperaturen geweest tot -22 fahrenheit dat is -25 celcius. En dat is heel koud en zeker dat hier nog zo een wind is. Vandaag is het rond 0 fahrenheit dat is -18 celcius. Dat is ook koud. Elke dag is het hier ander weer.
Bij de Strasser ligt de dochter op de zetel want ze is heel moe, ze is uitgeweest tot halftwaalf. Dat is toch telkens weer een schok voor mij. Halftwaalf dan heeft de vlaamse jeugd nog heel veel uren voor de boeg en dat is het hele weekend. Ik en Koen kijken eens naar elkaar en ieder van ons denkt aan zijn eigen uitgaanstijd en er komt spontaan een grijns op onze gezichten.
Voor de kindjes halen ze wat speelgoed boven en die kunnen ook naar de tv kijken.
En wij babbelen over de winter en over de koude en over Belgie.
We zitten er een hele tijd maar we krijgen geen drinken aangeboden. Dat is nog zo verschillend van de vlamingen. In Vlaanderen moet je nog maar aan de deur staan en je krijgt al een pintje.
Maar ja we weten het en we babbelen graag dus onze avond geraakt goed gevuld.